Nueva traducción de poesía del alemán de Anna Rossell, en «La Reversible»

Enviado por Anna Rossell el Lunes, 4. Enero 2021

Ada Christen, Herzblut / Corazón herido

(Viena, 6 de marzo de 1839 – íd. 23 de mayo de 1901), fue una poeta y escritora austriaca del Naturalismo.

Etiquetas:

Enviado por Anna Rossell el Jueves, 17. Septiembre 2020

en La Reversible.

Enviado por Anna Rossell el Miércoles, 26. Agosto 2020

Johanna Charlotte Unzer

(* 25.11.1725, † 29.01.1782)

Nachricht

Nun, da es Gleim im Scherz geschrieben,

Daß alle Mägdchen Puppen wären;

Hält mancher uns im Ernst für Puppen,

Als wären wir für ihn gedrechselt.

Enviado por Anna Rossell el Jueves, 6. Agosto 2020

Fecha 6 y 9 de agosto de 1945

Lugar Hiroshima y Nagasaki, Imperio del Japón

Hiroshima:

20 000+ soldados muertos

70 000-146 000 civiles muertos

Nagasaki:

39 000-80 000 muertos

Total: 129 000-246 000+ muertos

Enviado por Anna Rossell el Martes, 21. Julio 2020

Christa Reinig, Balada de Bomme ensangrentado, traducida del alemán al español por Anna Rossell.