Nuestros/as maestros/as

Enviat per Anna Rossell el dimarts, 15. maig 2018

BERTOLT BRECHT (1898-1956)

A LOS QUE VENDRÁN DESPUÉS

1

Etiquetes:

NUESTROS/AS MAESTROS/AS

Enviat per Anna Rossell el dilluns, 27. abril 2015

BERTOLT BRECHT

Al original alemán sigue su traducción al español

AN DIE NACHGEBORENEN

I

Wirklich, ich lebe in finsteren Zeiten!
Das arglose Wort ist töricht. Eine glatte Stirn
Deutet auf Unempfindlichkeit hin. Der Lachende
Hat die furchtbare Nachricht
Nur noch nicht empfangen.

Etiquetes:

BERTOLT BRECHT, CON MOTIVO DEL ANIVERSARIO DE LA CAÍDA DEL MURO DE BERLÍN

Enviat per Anonymous (no verificat) el dissabte, 26. desembre 2009

Este otoño, en que hemos celebrado el vigésimo aniversario de la caída del muro que dividió Berlín y las dos Alemanias desde agosto de 1961, me he acordado especialmente de Bertolt Brecht, que por su teoría y su práctica del teatro épico ha pasado a la historia de la literatura más como hombre de teatro que como poeta.